Categoria: Antigas

Cesan paralisa abastecimento em alguns bairros de Vitória e Vila Velha neste sábado

A Cesan vai suspender o abastecimento de água neste sábado, dia 13, das 6 às13 horas, em alguns bairros de Vitória e Vila Velha, para serviços de manutenção nas redes de distribuição.

Áreas afetadas

Vitória: Ilha do Príncipe, Caratoíra, Santo Antônio, Quadro, Cruzamento, Três Marias, Morro do Rio Branco, Jucutuquara, Fradinhos, Tabuazeiro, Maruípe, Eucalipto, São Cristóvão, Joana D'Arc, Resistência, Conquista, Santa Marta, Andorinhas, Santa Luíza, Itararé, Bairro da Penha, Gurigica, São Benedito, Consolação, Floresta, Jaburu, Bento Ferreira, Enseada do Suá, Santa Helena, Praia Comprida, Praia do Canto, Ilha do Boi, Ilha do Frade, Ilha da Fumaça, Ilha de Monte Belo e Bairro de Lourdes. Vila Velha: São Torquato, Argolas, Chácara do Conde, Vila Guilhermina, Paul e Cobi de Cima.

O abastecimento será normalizado no prazo de 12 horas após o retorno do sistema.

Serviço:
A população deve se prevenir com reserva adequada de água, evitar o desperdício e, em caso de emergência, ligar para o 115. A ligação é gratuita de qualquer telefone fixo ou orelhão. O Serviço de Atendimento ao Cliente funciona todos os dias, durante 24 horas.

Informações à imprensa:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Nova campanha da Cesan destaca investimento bilionário em saneamento

A nova campanha da Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan) destacando o investimento bilionário em saneamento começa a ser veiculada, neste domingo (14), na televisão e nos jornais de grande circulação do Estado. As peças produzidas também estarão em breve na internet e em busdoors e outdoors espalhados pelo Estado.

A campanha vai mostrar a importância dos investimentos para a saúde e a preservação do meio ambiente, melhorando a qualidade de vida do capixaba. O Governo do Estado e a Cesan estão fazendo o maior investimento em saneamento de todos os tempos com o Programa Águas Limpas. São mais de 2.700 quilômetros de redes de água e esgoto, além de estações de tratamento, elevatórias e reservatórios de água.

As metas são, até o final deste ano, levar água tratada de qualidade e com regularidade a toda população urbana e elevar a cobertura dos serviços de coleta e tratamento de esgoto dos atuais 36% para 60% até 2011 nos 52 municípios atendidos pela Cesan.

De 2003 a 2007, foram aplicados R$ 266,2 milhões e estão contratados mais R$ 760 milhões de 2008 a 2011, totalizando mais de R$ 1 bilhão em recursos, que beneficiam os moradores da Região Metropolitana da Grande Vitória e do interior do Estado.

Como parte dos novos investimentos, em Vitória serão feitas obras de interligação e complementação de redes coletoras de esgoto na Praia do Canto; implantação de sistema de esgotamento sanitário em Jucutuquara e adjacências, Centro de Vitória e Ilhas do Boi e do Frade, além de ampliação da Estação de Tratamento de Esgoto de Jardim Camburi.

Em Vila Velha ocorrerá a interligação de redes de esgoto na Praia da Costa, a ampliação do sistema coletor de Araçás e Praia da Costa e a implantação do sistema de esgoto sanitário de João Goulart.

Em Guarapari serão realizadas a interligação e complementação de redes de esgoto na Praia do Morro; a implantação do sistema de esgotamento do Centro de Guarapari e a ampliação e melhorias do sistema de abastecimento de Água de Muquiçaba/Setiba.

Já em Cariacica a Cesan fará a interligação de redes de esgoto em Castelo Branco e Jardim de Alah; a ampliação do sistema de reservação e distribuição de Valverde e a ampliação do sistema de abastecimento de água de Nova Rosa da Penha e adjacências. Em Viana será implantado sistema de esgotamento sanitário na sede.

Na Serra serão ampliados o sistema de abastecimento de água de Laranjeiras e adjacências, de Nova Almeida e Praia Grande, bem como os sistemas de esgotamento Sanitário de Jardim Limoeiro, Serra-Sede e Jardim Tropical e a Estação de Tratamento de Esgoto do Civit. Além disso, será implantada a primeira etapa do sistema de reservação do Setor Serra.

No Interior do Estado, especificamente nos municípios de Atílio Vivácqua, Água Doce do Norte, Anchieta, Águia Branca, Brejetuba, Iúna, Mucurici, Pancas, Pedro Canário, São José do Calçado e Vila Pavão, a Cesan elaborará estudos e projetos de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

Informações à imprensa:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Visibilidade das obras do Águas Limpas é destacada na visita de empresários

O secretário estadual de Saneamento, Habitação e Desenvolvimento Urbano, Paulo Ruy Carnelli, falou da importância de dar visibilidade às obras do Programa Águas Limpas para a sociedade capixaba, durante a visita da diretoria do Sindicato da Indústria da Construção Civil do Espírito Santo (Sindicon-ES), de empresários do ramo e de autoridades a algumas das principais obras, na manhã desta sexta-feira (12).

Nessas visitas e nos vídeos veiculados na televisão procuramos mostrar como está o andamento da obra e onde os recursos estão sendo investidos, porque no saneamento os transtornos costumam aparecer com mais frequência que os benefícios e as melhorias para a população, destacou o secretário.

Ele afirmou que as obras em andamento e as que ainda vão começar favorecem o crescimento imobiliário, porque levam a infra-estrutura e a qualidade de vida para perto dos imóveis. As obras de esgoto têm tudo a ver com a construção civil, porque os prédios podem se ligar à rede de esgoto e abandonar o modelo de fossas sanitárias, que é menos eficaz. É muito importante que vocês conheçam para divulgar, disse para os empresários.

Também frisou que todos os recursos disponibilizados pelo Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) para o Espírito Santo foram captados pela Cesan e que o Estado foi o primeiro do País a contratar as obras.

Já o diretor-presidente em exercício da Cesan, Celso Luiz Caus, relembrou que o primeiro reservatório da capital foi construído em 1909, no governo de Jerônimo Monteiro. De 1909 a 2003, foram construídos reservatórios que permitiram armazenar 62 milhões de litros de água. Nos últimos seis anos, os reservatórios em construção totalizam o mesmo volume. Isso significa que a capacidade reservação de água na Grande Vitória aumentará em 100% com os novos investimentos, explicou.

O secretário estadual de Gerenciamento de Projetos, Ênio Bergoli, disse que há 24 projetos prioritários gerenciados intensivamente pelo Governo Estadual e que o Águas Limpas é um deles, um caso de sucesso. Cerca de 30% dos recursos aplicados nos projetos estruturantes estaduais são direcionados ao Águas Limpas, o que mostra a prioridade do nosso governo nas áreas de abastecimento e saneamento para o desenvolvimento do Estado, ressaltou.

A comitiva percorreu o reservatório de água do bairro Garoto e a Estação de Tratamento de Esgoto de Araçás, em Vila Velha, e em seguida a Estação de Tratamento de Água de Caçaroca, em Cariacica. Depois se dirigiu para o reservatório de Pedreiras, em Santo Antônio – Vitória. Mais de R$ 1 bilhão em investimentos serão realizados pela Companhia dentro do Programa Águas Limpas no período de 2003 a 2011.

Informações à imprensa:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5073
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Empresários da construção civil e autoridades visitam obras do Programa Águas Limpas

Reservatório Morro do Pico – Cariacica. Uma comitiva formada por empresários capixabas do ramo da construção civil, pela diretoria do Sindicato da Indústria da Construção Civil do Espírito Santo (Sindcon-ES), pelo vice-governador Ricardo Ferraço, pelo secretário estadual de Saneamento, Habitação e Desenvolvimento Urbano, Paulo Ruy Carnelli, e pelos diretores da Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan) visita, às 9 horas desta sexta-feira (12), algumas das principais obras do Programa Águas Limpas.

O roteiro começa pelo reservatório de água do bairro Garoto, em Vila Velha, seguindo para o reservatório do Morro do Pico e para a Estação de Tratamento de Água de Caçaroca, em Cariacica. Depois a comitiva se dirige ao reservatório de Pedreiras, em Santo Antônio – Vitória, concluindo com a visita à Estação de Tratamento de Esgoto de Araçás. O Programa Águas Limpas prevê investimentos de mais de R$ 1 bilhão, no período de 2003 a 2011.

Em Vila Velha, estão sendo construídos dois centros de reservação de água: o do bairro Garoto e o de Araçás. Os Ampliação da ETA Caçaroca – Cariacica. investimentos trarão melhorias significativas ao abastecimento de água tratada para cerca de 270 mil habitantes.

As obras do reservatório Garoto estão divididas em duas etapas, com a construção de duas câmaras com capacidade total para armazenar 10 milhões de litros de água. O sistema de reservação também contará com 1.700 metros de redes de água e uma bomba capaz de bombear 17 milhões de litros de água por dia. O valor do investimento é de R$ 9,7 milhões.

O sistema de reservação de Araçás, no valor de R$ 8,9 milhões, terá capacidade para armazenar 6,5 milhões de litros de água tratada. Também serão construídos 2,6 mil metros de redes de água para alimentar o reservatório e interligá-lo à rede de distribuição. A bomba que compõe o sistema terá capacidade para bombear 18,4 milhões de litros de água por dia.

Em Cariacica, o reservatório de água no Morro do Pico, no valor de R$ 8 milhões, terá capacidade para 8 milhões de litros. O sistema de captação e tratamento de água do rio Jucu também está recebendo investimentos de R$ 10,6 milhões. As obras na Estação de Tratamento de Água (ETA) de Caçaroca vão ampliar sua capacidade de produção diária de 17,3 milhões de litros para 33,9 milhões de litros de água tratada. O sistema será complementado por 4,2 mil metros de redes e duas elevatórias de água tratada.

Reservatório Pedreiras – Santo Antônio – Vitória. Vitória será contemplada com a construção do centro de reservação de água de Pedreiras/Santo Antônio, composto de reservatório, elevatória e rede adutora, que vai beneficiar os moradores dos bairros Nova Palestina I e II, Ilha das Caieiras, Santo André, Redenção, Comdusa, Grande Vitória, Joana D'arc, São José, São Pedro, Santos Reis, Universitário e Estrelinha. O valor da obra é R$ 6,1 milhões.

ETE Araçás

A ETE Araçás atende a 50 mil pessoas dos bairros Praia da Costa, Boa Vista, Cocal, Coqueiral de Itaparica, Cristóvão Colombo, Divino Espírito Santo, Ibes, Itaparica, Itapoã, Jardim Colorado, Parque Residencial Boa Vista, Santa Inês, Santa Mônica, Soteco, Vila Nova e Vista da Penha.

O sistema é composto de nove estações elevatórias e mais de 77 quilômetros de redes coletoras. As obras foram concluídas em agosto de 2003, dentro do Programa de Despoluição e Saneamento do Espírito Santo (Prodesan), com recursos provenientes de empréstimo junto ao Banco Mundial (Bird) e do próprio Governo do Estado do Espírito Santo.

Informações à imprensa:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan 
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5073
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Cesan amplia serviços de água e esgoto em Santa Teresa

Com a ampliação da ETE, mais de dois milhões de litros de esgoto poderão deixar de ser jogados na naturezaO município de Santa Teresa, na região Serrana do Espírito Santo, recebe cerca de 3 milhões de reais de investimentos da Cesan na ampliação do sistema de abastecimento de água e tratamento de esgoto. As obras vão melhorar a saúde e a qualidade de vida de uma população de mais de 8 mil habitantes, além de contribuir para a preservação do meio ambiente.

A Cesan já realizou boa parte das intervenções e a conclusão está prevista para o início do próximo ano. O valor aplicado é proveniente de recursos próprios da empresa e de financiamento da Caixa Econômica Federal.

A cidade vai contar com um novo reservatório, capaz de armazenar 500 mil litros de água. Também estão sendo implantados cerca de sete mil metros de redes de distribuição. Já as obras de ampliação da Estação de Tratamento de Água (ETA) vão permitir uma produção de 54 litros por segundo, o que representa mais de 4,6 milhões de litros de água por dia.

Para acompanhar o crescimento da população e garantir a produção de água tratada da ETA, a Cesan também está ampliando o sistema de captação. A empresa já instalou uma nova bomba no rio São Lourenço e vai implantar uma adutora de água bruta de aproximadamente cinco mil metros de extensão.

Até o final de setembro, a Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) receberá dois novos reatores e sua capacidade será ampliada de oito para 24 litros por segundo. Com isso, mais de dois milhões de litros de esgoto por dia poderão deixar de ser lançados na natureza.

Informações à imprensa:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Charley Fernandes
2127-5022
comunica@cesan.com.br

Inauguradas reformas da ETA Cobi e do Laboratório Central da Cesan

Placa de inauguração da reforma da ETA Cobi e Laboratório Central.Essas obras demonstram a capacidade do Espírito Santo de se desenvolver e representam melhorias na qualidade de vida da população capixaba. A Cesan tem conseguido fazer um excelente trabalho e avançar no cumprimento das metas traçadas para o saneamento básico do Estado, destacou o vice-governador Ricardo Ferraço, durante a solenidade de inauguração das obras de reforma na estrutura física da Estação de Tratamento de Água (ETA) Cobi e de modernização do Laboratório Central da Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan), em Vila Velha, na manhã desta quinta-feira (04).

O presidente da Cesan, Ricardo Goldschmidt, falou sobre o novo momento favorável vivido pela empresa. Ele fez questão de frisar que a qualidade da água distribuída para a população é fruto do empenho dos empregados e dos novos investimentos para modernizar os laboratórios existentes na ETA Cobi, que atende a 163 mil habitantes.

Já o secretário estadual de Saneamento, Habitação e Desenvolvimento Urbano, Paulo Ruy Valim Carnelli, lembrou Vice-governador: Essas obras representam melhoria na qualidade de vida da população. que a reforma na ETA Cobi foi feita aos poucos e na estação aconteceram as primeiras mudanças positivas iniciadas em 2003. Os novos empregados do primeiro concurso da Cesan foram contratados para trabalhar nesta ETA, com o objetivo de aperfeiçoar o controle da qualidade da água, explicou.

Modernização

Na reforma da estrutura física da ETA Cobi e na modernização do Laboratório Central da Cesan foram investidos R$ 2,78 milhões, dos quais R$ 1,57 milhão foi aplicado somente no Laboratório, que foi todo automatizado e passa a realizar as análises da água com mais rapidez e com um controle mais rigoroso da qualidade. As bancadas foram melhoradas e um novo sistema de ar refrigerado foi implantado.

Além disso, mais de 90% dos equipamentos foram renovados e novos foram adquiridos, como um Microscópio Invertido para análise de cianobactérias e um Espectrofotômetro de Absorção Atômica para análise de metais, ajudando nas análises feitas diariamente. Nesses dois equipamentos foram investidos R$ 260 mil.

Presidente da Cesan: A qualidade da água é fruto do trabalho dos empregados e dos novos investimentos. Já na ETA foram realizadas a impermeabilização dos filtros, a reforma da parte elétrica, a substituição dos pisos e a pintura geral interna e externa. A estação abastece parte de Vila Velha (de Alvorada até São Torquato) e parte de Vitória (até a Ponte da Passagem).

Outros investimentos

O município de Vila Velha é um dos mais beneficiados pelo Águas Limpas, com investimentos da ordem de R$ 122,7 milhões em intervenções. A capacidade de reservação de água tratada, após o término das obras, será ampliadaem mais de32 milhões de litros, melhorando o abastecimento de água.

A rede adutora de água tratada de Ibes/Boa Vista já foi concluída. A maioria das obras outras está em andamento, como a ampliação do sistema de produção de água de Caçaroca e a construção dos reservatórios Garoto e Araçás.
Outras obras previstas devem começar em breve, como a interligação de redes de esgoto na Praia da Costa, a ampliação do sistema coletor de esgoto de Araçás e Praia da Costa, a complementação de redes do Bairro Ponta da Fruta e adjacências, além do sistema de esgotamento sanitário de João Goulart, entre outros.

Informações adicionais:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Obras da ETA Cobi e do Laboratório Central da Cesan são inauguradas

A ETA Cobi passou por uma completa reforma em sua estrutura física. As obras de reforma na estrutura física da Estação de Tratamento de Água de Cobi e de modernização do Laboratório Central da Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan), em Vila Velha, serão inauguradas nesta quinta-feira (04), às 9 horas, em solenidade nas dependências da estação. O investimento foi de cerca de R$ 2,78 milhões, dos quais R$ 1,57 milhão foi aplicado no Laboratório.

A partir de agora, o Laboratório Central, que foi automatizado, passa a realizar as análises da água com mais rapidez e com um controle mais rigoroso da qualidade. As bancadas foram melhoradas e um novo sistema de ar refrigerado foi implantado.

Além disso, mais de 90% dos equipamentos foram renovados e novos foram adquiridos, como um Microscópio Na modernização do Laboratório Central foi investido R$ 1,57 milhão. Invertido para análise de cianobactérias e um Espectrofotômetro de Absorção Atômica para análise de metais, ajudando nas análises feitas diariamente. Nesses dois equipamentos foram investidos R$ 260 mil.

Já na Estação de Tratamento de Água de Cobi foram realizadas a impermeabilização dos filtros, a reforma da parte elétrica, a substituição dos pisos e a pintura geral interna e externa. A ETA Cobi abastece parte de Vila Velha (de Alvorada até São Torquato) e parte de Vitória (até a Ponte da Passagem), atendendo a cerca de 163 mil habitantes.

Na solenidade estarão presentes o vice-governador Ricardo Ferraço, o secretário estadual de Saneamento, Habitação e Desenvolvimento Urbano, Paulo Ruy Valim Carnelli, o presidente da Cesan, Ricardo Goldschmidt, e demais diretores da Companhia.

Informações adicionais:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Almir Casagrande
2127-5075
comunica@cesan.com.br

Cesan implanta mais de 17 mil metros de redes de distribuição de água em Nova Venécia

A construção de quatro reservatórios permitirá o armazenamento de um total de 2,6 milhões de litros de águaA Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan) realiza investimentos de R$ 6,2 milhões na ampliação do sistema de abastecimento de Nova Venécia. O município já recebeu mais de 17 mil metros de redes de distribuição de água tratada. A conclusão das obras está prevista para o final de setembro e vai beneficiar 32,5 mil habitantes.

A Cesan também investe na melhoria da Estação de Tratamento de Água (ETA) do município, que vai operar com a nova tecnologia de flotação. Sua capacidade será ampliada de 90 para 113 litros por segundo, o que representa uma produção de mais de 9,7 milhões de litros de água por dia. A flotação injeta ar comprimido no sistema e faz com que as partículas de sujeira flutuem, facilitando sua retirada.

Como forma de acompanhar o crescimento populacional e garantir o abastecimento contínuo de água na cidade, a Cesan está construindo dois reservatórios e reformando um, que totalizarão uma capacidade de armazenamento de 2,6 milhões de litros de água. Também foram feitas melhorias em bombas elevatórias de distribuição e captação de água.

As obras em Nova Venécia são realizadas com recursos próprios da Cesan e fazem parte do Programa Águas Limpas, o maior plano de investimentos em saneamento da história do Espírito Santo. De 2003 a 2011, a empresa terá investido R$ 1 bilhão, o dobro do que já foi investido desde o governo Jerônimo Monteiro, em 1902.

Informações adicionais:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5075
Charley Fernandes
2127-5022
comunica@cesan.com.br

Cesan paralisa abastecimento em Cariacica e Viana neste sábado

A Cesan vai suspender o abastecimento de água neste sábado (30), de 4 às 11 horas da manhã, em Cariacica e Viana, para serviços de manutenção na Estação de Tratamento de Água de Vale Esperança.

O abastecimento será normalizado no prazo de 12 horas, após o retorno do sistema. A população deve se prevenir com reserva adequada de água, evitar o desperdício e, em caso de emergência, ligar para o 115.

Cesan inicia licitação para obras de esgotamento sanitário em Goiabeiras Velha

A Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan) começou a licitação para contratar empresa que fará obras e serviços de ampliação do sistema de esgotamento sanitário de Goiabeiras Velha, em Vitória. Estão previstos investimentos da ordem R$ 487,5 mil, com recursos próprios.

As obras vão beneficiar uma população de 1.500 habitantes. Serão construídos uma elevatória e um emissário de esgoto bruto. As obras têm como finalidade ampliar os serviços de esgotamento sanitário no bairro e fazer a interligação ao sistema de tratamento existente, o que vai melhorar a qualidade de vida dos moradores.

O processo licitatório é na modalidade tomada de preços, tipo menor preço. A abertura e a apresentação das propostas será no dia 10 de setembro, a partir das 9 horas, no Escritório Central da Cesan, que fica na Avenida Governador Bley, Edifício Bemge, 3º andar, Centro, Vitória. O prazo para a execução das obras será de seis meses, contado a partir da emissão da ordem de serviço.

Informações adicionais:
Coordenadoria de Comunicação Empresarial da Cesan
Leila Oliveira
9962-3973 /2127-5071
Eric Lopes Menequini
2127-5076
comunica@cesan.com.br